«Traditionnel»: cadran horizontal du temps solaire moyen du lieu

Cette rubrique fait partie de Cadran solaire horizontal à orienter, déplaçable, à construire soi-même, en plastique laminé.

En moyenne annuelle, le cadran «Traditionnel» indique midi à l'instant où le soleil culmine (à plus ou moins un quart d'heure). Il s'agit de l'heure solaire moyenne du lieu, donnée par le cadran solaire traditionnel, à l'époque où l'on vivait au rythme du soleil, avant l'introduction de l'heure légale.

L’avantage du cadran du temps solaire moyen est qu’il est utilisable pendant toute l’année. Dans ce contexte, «moyen» signifie que le mouvement apparent du soleil est supposément circulaire uniforme. L’inconvénient est que, au fil de l’année, le temps indiqué peut différer de l’heure du soleil vrai du jour de plus ou moins un quart d'heure.